If you mean something, then you mean it, but a word can mean something entirely different from what you think it means. And whatever change occurs in your life means something to you, but it doesn't mean the same thing for me.
You mean something, a word means something, and a change means something for you, but not for me.
To mean, to mean, to mean.
This is actually easier in German. Because there are three different words! Meinen, bedeuten, heißen They're similar, and they are sometimes confusing because they do overlap, and in some contexts you can use them interchangeably because they are synonyms. However I hope that these three examples, all in German, will help you tell them apart better.
meinen
A: Ich denke, wir sollen den Keller aufräumen. Sachen liegen überall. Und am Samstag haben wir Zeit. Was meinst du? Machen wir das am Samstag?
B: Ja, du hast Recht, das sollen wir machen. Also Samstag, den Keller aufräumen.
“Meinen” ist hier wie “denken.” “Was denkst du? Was meinst du?”
Leute meinen etwas. Die erste Person hier meint, sie sollen den Keller aufräumen.
Leute meinen etwas.
Ich meine, Sie sollen diese Folge fünf Mal hören. So lernen Sie mehr. Wenn Sie das auch meinen, dann hören Sie diese Folge fünf Mal.
bedeuten
A: Was bedeutet «Schadenfreude»?
B: Schadenfreude bedeutet, man hat Freude, wenn eine andere Person ein Problem hat. Das ist ein Lieblingswort von mir.
Das Wort Schadenfreude bedeutet etwas. Es ist spezifisch. Nur Schadenfreude bedeutet Schadenfreude.
Also: ein Wort bedeutet etwas. Leute meinen etwas und Wörter bedeuten etwas.
heißen
A: Es gibt eine Änderung in den Steuergesetzen. Was heißt das für mich?
B: Das heißt, dass du 0,5% weniger Einkommenssteuer zahlst.
A: Ach so, das ist eine gute Neuigkeit. Danke.
Diese Änderung heißt etwas für diese Person. Diese Veränderung hat eine AUSWIRKUNG in ihrem Leben.
Also diese Änderung heißt, dass diese Person etwas weniger Einkommenssteuer zahlt.
Das Ding heißt etwas Neues.
Leute meinen etwas. Wörter bedeuten etwas. Und Dinge heißen etwas.
Leute meinen etwas. Wörter bedeuten etwas. Und Dinge heißen etwas.
Das ist genug für heute. Passen Sie gut auf sich auf!